【那人】布行人家的花布物語：鄧淑裕

打從開始花布創作後，鄧淑裕便成了整天窩在花花世界的「宅女」，如果可以，她恨不得每一天醒著的時候都埋著頭剪裁花布，構思接下來該做什麼樣的作品，與其用一間花布商品專賣店的主理人來定義她，藝術創作者反而更為貼切。

大家總是稱鄧淑裕是美美姐，家中經營的鴻星布行，開業至今超過53年，早已是竹東地方上的老字號，母親更是當地無人不知、無人不曉的國寶級師傅。不過，有趣的是，她如今創作時所使用的工法，卻是自己一步步摸索累積或取經他人而來的，「我從小並沒有跟在媽媽身邊學習怎麼幫人做衣服，她也沒怎麼特別教我這些，不過很奇怪，可能是從娘胎就看著她做這些，長期耳濡目染下，我的領悟力就是比別人要來得好」。

從種草帶貨到花布創作的人生路

事實上，自出社會工作起，美美姐便不怎麼幫忙打理家裡布行事務，更沒有打算要接手家業。年輕時曾在絲毫沒經驗、完全沒計畫的情況下，在台北開起舶來品店，隻身一人跑香港、義大利帶貨回來賣，那個年代網路不比現在發達，該到哪裡找貨下訂？該跟誰聯絡？該怎麼寄貨？全都只能邊做邊學，偷看旁邊店鋪的包裹，把地址、寄件人等資訊抄下，再跑到當地走訪、買貨下單，一步步從無到有慢慢累積。「我都沒想過該怎麼做，做了會不會有問題，虧本了怎麼辦，我天生就不是會精算的人，開店以後滿腦子想著的也不是有沒有賺錢，反而是做這件事為我帶來的開心及成就感。」別說別人，連她自己都沒想過這一開就是15年之久。

直到舶來品店日漸式微，加上父親健康出問題，美美姐決定把店收掉，回到家裡布行幫忙賣布、招呼客人，正是這樣的機緣使然，讓她和花布結下不解之緣。過去二十多年間，台灣曾興起過2次客家花布熱。1998年，藝術家林明弘以台灣傳統花布創作大型公共作品，隨著他在國外的創作越發有名氣，客家花布的詢問度曾一度變高；2009年，當時的第一夫人在陪同總統出訪國際的行程上，身著一襲客家花布裁製成的長裙，不只驚豔國際，國內也再度掀起一波花布熱。

「以前花布都被擺在店裡最角落、最不起眼的位置，有客人要買才會拿出來，客人買回去基本上都是準備做被單床套。2009年那時剛好我回布行不久，發現有年輕人會特別上門，指定要剪花布回去做小物或包包，隨著人氣變高，花布擺放的位置漸漸往顯眼的位置移，也是那時起，我嘗試自己動手製作花布包包。」一手包辦打版、設計、車縫的美美姐，做出的包包讓在地人深感新鮮，經常是甫上架便有客人買下，甚至看見半成品就搶著下訂，買氣旺到大家都喊她作「做包包的」。

打破框架的創作觀

「說實話，我一點也不喜歡被人叫『做包包的』，這樣叫好像我只會做包包一樣。」不甘被外界定型的美美姐，希望找出花布的更多可能，盡可能將花布之美推廣給更多人認識，有段時間她不斷尋覓更加獨特的創作方式，因緣巧合下接觸到蝶谷巴特（編按：découpage，在物體表面黏貼剪下的色紙圖樣，結合繪畫、金箔或其他裝飾元素，再用清漆逐層覆蓋，直到黏貼的外觀消失，產生類似繪畫或鑲嵌感，最終以砂紙磨光），幾經嘗試後她把色紙圖樣換成客家花布，不但做出個人特色，也讓人看見花布的全新風貌，後續更收到駐點邀約，開設起花布主題的文化推廣空間，展示販售以花布製成、品項多元的商品外，也開班授課。

駐點至今近7年時間，美美姐幾乎每天都會到專屬自己的小天地裡創作，創作之餘也教人製作蝶谷巴特花布拼貼「時不時會有人問為何不開包包製作教學課程，我真的很想告訴大家，花布不是只能被做成包包、被單床套、衣服，還可以被運用到更多物件上頭。」大面積的花加上鮮豔飽和的色調使然，大眾對客家花布的刻板印象就是「俗氣」，為了徹底顛覆既定想像，製作商品時她盡量不取整塊花布製作，而是借鑑蝶谷巴特的概念，單取局部印花作為點睛的亮點，品項也從包包衍伸到生活品項上頭，舉凡盤子、杯子、面紙盒、掛鐘、方巾……，這種做法的確顛覆了客家花布俗不可耐的傳統印象。